Считаю, что вот это нужно перепостить. Поддерживаю и придерживаюсь каждого пункта.
03.07.2011 в 19:54
Пишет  ludowiga:

Авторское и неавторское право

1. Этичность фанфиков как таковых - вопрос спорный и здесь каждый решает для себя, что и как ему описывать. Никаких общепринятых норм нет, да и не может быть. Учитывать мнение автора канона или нет - личное дело каждого.

2. Фикрайтерство не является творчеством, это, скорее, литературная игра на чужом поле. Не стоит претендовать на литературную самостоятельность. Фикрайтерство всегда будет вторично по отношению к канону.

3. Присваивать себе авторство чужих текстов/коллажей/клипов неэтично. Ибо плагиат.

4. Перед тем как размещать у себя чужое фан-творчество следует поставить автора в известность. (Авторы любят печеньки, надо делать друг дружке приятное и не забывать хвалить тех, кто нас радует.)

5. Разрешение на перевод интересующего фика от автора фика не требуется. Мы сами не просим у правообладателей разрешения на написание фиков. Следовательно, не имеем никакого морального права позволять переводить наши фики или запрещать. Достаточно уведомить фикрайтера, что его фик взят для перевода и указать ресурс на котором будет размещен перевод, а также указать в шапке перевода авторство и источник.

6. То же самое касается дописывания чужих фиков и фиков по фикам.

7. Эти правила касаются только меня и это только мое мнение, которое не претендует на абсолютную истинность. Фэндом может делать/не делать все что угодно.

URL записи